GoLang help modifying open source project

I need to make some modifications to an open source library written in Go.Im a C# developer for the most part, Im not knowledgeable on GO.The changes are menial, I need you to help me on a remote sess I need to make some modifications to an open source library written in Go.Im a C# developer for the most part, Im not knowledgeable on GO.The changes are menial, I need you to help me on a remote session to get a dev environment setupChanges are related to Traefik